Holiday apartment for max. 2 persons
Alpenrod-Dehlingen, Westerwald, Germany

In a small village without through traffic, surrounded by quite a lot of nature and peace, lies our house, "Die traute 33". At night you can often hear the owl calling here and with a bit of luck you can see the fox lacing through the garden at dusk. It can happen that the deer help themselves to the herbs that were actually planted for the guests...

Directly adjacent to the house is a meadow and a small "wood", where you can find hidden places to rest amidst trees, bushes and fragrant climbing plants. Those who like to barbecue may do so as they please, either on gas or charcoal. Hikers and cyclists can start directly at the house, e.g. the WesterwaldSteig, but also shorter hiking and circular trails lead through the valley and into the heights.
In the small town of Hachenburg, 4 km away, you can get all the articles of daily life, please do not miss to have a look at the beautiful, historic town centre with market square.
The Westerwald lake district, which is very close by, offers you opportunities for bathing, boating, "drum-around-walking", or just observe nature undisturbed for a while.

Translated with

On the ground floor of the house on the slope is the holiday flat, which was renovated from the ground up in 2021. We were very keen to make it as ecological and sustainable as possible; for example, the walls are painted with clay and lime paint, the insulation is made of natural fibres, the floor is made of real wood and the bedding is from sustainable production.

This text was translated with the free translation tool Deepl.com.

Bathroom facilities:
bathtub with integrated shower, no. of bathrooms: 1

Bed distribution:
double sofa bed, number single bed/s: 1

Beds & rooms:
double room/s: 1, holiday apartment/s: 1

Distance rules:
Contactless checkIn/checkOut, Distance rules are kept, Non-cash payment possible

Facilities / Services:
barbecue area (with benches), car parking lot, deck chairs, non-smoking house, own garden, parking space for bicycles, sunshades, terrace, WiFi

Foreign languages:
English

Hygiene and disinfection:
Accommodation is disinfected between every guest stay, Bedlinen, towels and laundry are washed according to rules of local authorities, Disinfectant for hands (in all rooms), Disinfection of often touched items and surfaces, Laundry is washed at highest temperature that is allowed by producer, Room cleaning includes ventilation, change of cleaning tissues and disinfection of gloves after every room , Rooms are cleaned most thoroughly after every guest departure, in particular often touched items, Usage of cleansers that are effective against Corona Virus

Location:
bicycle path distance (m): 20, forest distance (m): 50, hiking trail distance (m): 50, lake - distance (m): 10000, outskirts of town, quiet location

Location/room with view/apartment:
detached unit, garden view, ground floor

Room/apartment features:
bed linen (non-allergenic), bed linen available, combined bedroom/living room, cooking possibilities, essentials (towels, bed linen, soap, toilet tissue), fire extinguisher, garden, garden barbecue, garden furniture, hairdryer, internet connection available, kettle, meadow, no carpet, non-smoking room/apt., open foot-end of bed, oven, pets permitted on request, private entry, quiet room/apartment, refrigerator, separate kitchen, separate living room, smoke detector, socket close to bed, terrace, toaster, towels available, WiFi

Security measures:
Disinfectant for hands in accommodation and common rooms, First aid kit available

Suitability:
business travelers, non-smokers, person traveling alone, seniors, singles

Conditions:
The price includes:
Heating, water, electricity, Wi-Fi, final cleaning, bed linen, towels, use of barbecue, small supply starter package, home-grown herbs, salads, vegetables, berries depending on the season and stock.

This text was translated with the free translation tool Deepl.com.

Occupancy:
1-2 Adults
0-1 Children